无固定期限劳动合同中的劳动者可以辞工。该劳动者提前三十日书面通知用人单位或者与用人单位协商达成一致的，可以与单位解约；或者依法行使单方面的合同解除权的，也能与单位解除劳动关系。
合法辞职的流程：
1、提前三十日以书面形式通知用人单位，在试用期内提前三日通知用人单位；
2、在离职申请通过后，与同事做好工作、工具物品交接；
3、结算工资；
4、公司出具解除或者终止劳动合同的证明，并在十五日内为劳动者办理档案和社会保险关系转移手续。
劳动者可以解除劳动合同情形有：
1、用人单位与劳动者协商一致；
2、用人单位不按照合同约定履行相关义务，劳动者可以单方解除劳动合同；
3、劳动者存在被依法追究刑事责任、严重失职等情形，用人单位可以解除劳动合同。
法律依据：《中华人民共和国劳动合同法》第三十七条
劳动者提前三十日以书面形式通知用人单位，可以解除劳动合同。劳动者在试用期内提前三日通知用人单位，可以解除劳动合同。